Fachbereich Sprachen

Die Schülerinnen und Schüler der 6. Klassen besuchten am 10. November 2017 die Kinderbuchmesse in Oldenburg. Dort konnten sie an einer spannenden Lesung mit dem polnischen Kinderbuchautor Marcin Szczygielski teilnehmen. Der Autor ist ein vielfach preisgekrönter Journalist und wurde von seinem Übersetzer begleitet. Er las aus seiner Fantasygeschichte „Hinter der blauen Tür. Da die Kinder sich im Deutschunterricht auf die Lesung vorbereitet hatten, konnten sie dem überraschten Autoren selbstgemalte Bilder zu seiner Geschichte überreichen. Auch ihre vorbereiteten und spontanen Fragen wurden ausführlich beantwortet. Nach der Lesung wechselten die Kinder in die Ausstellungsräume der KIBUM und konnten sich dort die zahlreichen Neuerscheinungen ansehen und ein Quiz beantworten. Auf dem Weg dorthin trafen die Kinder nochmals auf Marcin Szczygielski und machten ein spontanes Foto.

Geschrieben von: A. Mauss-Stefer

Veröffentlicht: 13. November 2017

Um die niederdeutsche Sprache auch in der jüngeren Generation am Leben zu erhalten, findet alle zwei Jahre der plattdeutsche Lesewettbewerb statt. Am 28.04.2017 war die Oberschule Hohenkirchen Austräger um den Kreisentscheid des Landkreises Friesland. In vier Gruppen wurden die besten Vorleser ermittelt, die am 19. Mai den Kreis beim Bezirksentscheid der Oldenburgischen Landschaft in Oldenburg vertreten werden. Am Kreisentscheid haben insgesamt 18 Schülerinnen und Schüler teilgenommen. Es handelt sich um die Sieger der jeweiligen Altersklassen ihrer Schulen. Während die Beteiligung bei den Grundschülerinnen und –schülern noch recht gut war, stellten sich aus den höheren Jahrgängen nur wenige dem Wettbewerb.
Das Wangerland war ausschließlich vertreten durch die Tetta von Oldersum Schule. Schülerinnen und Schüler der Oberschule Hohenkirchen waren am Wettstreit nicht vertreten, konnten aber im Rahmenprogramm der Veranstaltung musikalisch überzeugen. Zwei Schülerinnen aus der Keyboardgruppe (Jg. 5) sowie die Schulband (Jg. 8-10) erklärten sich auf Anfrage sofort bereit den Plattdeutsch-Lesewettbewerb mitzugestalten. In diesem Zusammenhang ein herzliches Dankeschön an unsere Schülerinnen und Schüler sowie an Frau Glazer und Herrn Eden für die musikalischen Darbietungen.

Geschrieben von: H. Kemper

Veröffentlicht: 28. April 2017

Das France-Mobil war wieder zu Gast in Hohenkirchen. Pünktlich um 9 Uhr bog ein weißer Renault Kangoo auf den Schulhof und stieß während der nächsten Pausen schnell auf das Interesse der Schülerinnen und Schüler.
Die diesjährige Lektorin des Projekts „FranceMobil“ – Amandine Robart – stieg aus, bepackt mit Spielen, die den Französischschülern die Sprache und Kultur des Landes zeitgemäß nahe bringen sollen. Die offene und freundliche Haltung und die motivierende Animation der Muttersprachlerin aus der Bretagne rief bei den Schülern Begeisterung hervor, berichtete Lehrerin Inge Siegmann-Eilts. Ein leckeres original französisches Carambar-Bonbon tat ein Übriges. „Das können wir öfter mal machen“, war die einhellige Meinung. Das Deutsch-Französische Jugendwerk und das Institut Français in Deutschland sorgen seit 2002 dafür, dass diese fahrenden Kulturinstitute Kindergärten und Schulen in ganz Deutschland erreichen können.

Geschrieben von: H. Kemper

Veröffentlicht: 16. Dezember 2016

Jedes Jahr im Dezember findet an der OBS Hohenkirchen traditionell der Vorlesewettbewerb statt, bei dem Schüler der 6. Klassen zeigen, dass sie großartige Vorleser sind. So auch in diesem Jahr. Nachdem sie bereits die Klassentscheide für sich gewinnen konnten, nahmen aus der 6a in diesem Jahr Mara und Jonathan teil. Mara hatte sich „Die schönsten japanischen Märchen“ von Rotraud Saeki zum Vorlesen ausgesucht, Jonathan trug einen Ausschnitt aus „???“ vor. Die 6b schickte Alessio ins Rennen. Er stellte den achten Band der beliebten Jugendbuchreihe „Gregs Tagebuch“ von Jeff Kinney vor. Alle Teilnehmer hatten sich gut vorbereitet und lasen ihre Texte mit viel Gefühl vor, so dass auch der Jury das ein ums andere Mal ein Lächeln aufs Gesicht gezaubert wurde. In der zweiten Runde mussten alle Teilnehmer einen Ausschnitt aus "Lippels Traum“ von Paul Maar vorlesen, das spätestens seit der Verfilmung allen ein Begriff sein sollte. Auch hier zeigte sich, dass es an der OBS echte Vorlesekönner gibt, die auch mit unbekannten Texten sehr gut umgehen können. Eine Entscheidung fiel der Jury dementsprechend schwer. Am Ende konnte sich Alessio mit einem kleinen Vorsprung durchsetzen und ist damit der diesjährige Gewinner. Er wird die Oberschule beim Kreisentscheid im neuen Jahr vertreten. Für ihre tollen Leistungen bekamen alle Teilnehmer einen Büchergutschein für die „Bücherinsel“ Horumersiel überreicht, gesponsert vom Förderverein der OBS Hohenkirchen.

Geschrieben von: C. Meyer

Veröffentlicht: 02. Dezember 2016

Am 08.11.2016 fuhr ein weißer Renault Kangoo pünktlich um 09.00 Uhr auf den Schulhof der Oberschule Hohenkirchen und stieß während der nächsten Pausen schnell auf das Interesse der Schüler. Die diesjährige Lektorin des Projektes „FranceMobil“ – Amandine Robart – stieg aus, bepackt mit Spielen, die den Französischschülern die Sprache und Kultur des Landes zeitgemäß nahe bringen sollen. Die offene und freundliche Haltung und die motivierende Animation der Muttersprachlerin aus der Bretagne rief bei den Schülern Begeisterung hervor. Ein leckeres original französisches Carambar –Bonbon tat ein Übriges. „Das können wir öfter mal machen“, war die einhellige Meinung. Das Deutsch-Französische Jugendwerk und das Institut Français in Deutschland unterstützt u.a. von der Robert Bosch Stiftung und Renault sorgen seit 2002 dafür, dass diese fahrenden Kulturinstitute Kindergärten und Schulen in ganz Deutschland erreichen können.
In unserem Nachbarland gibt es das Gegenstück und dort heißt es mobiklasse.de.

Geschrieben von: I. Siegmann-Eilts

Veröffentlicht: 08. November 2016

Am 02.06.2016 fand das erste Sprachendorf an der OBS Hohenkirchen statt. Teilgenommen hat in diesem Jahr der 8. Jahrgang der OBS. Bei einem Sprachendorf werden verschiedene Stände aufgebaut, die möglichst realistische Alltagssituationen widerspiegeln, in denen Schüler im späteren Leben ihre erworbenen Fremdsprachenkenntnisse in Englisch und Französisch einsetzen können. In diesem Jahr gab es neben einem englischen und französischem Restaurant, einer Arztpraxis, einem Kleidungsgeschäft auch noch eine Notrufzentrale und eine Station, an der man sich zum gemeinsamen Kinobesuch verabredete. Dadurch sollen die Schüler in möglichst natürlichen Situationen die Fremdsprache verwenden, damit man sieht, dass man nicht nur für die Schule sondern für das Leben lernt. Zwar übt man natürlich auch im Fremdsprachenunterricht das Sprechen, aber ein Klassenraum wirkt eben erst mal künstlicher als ein aufgebauter Stand. Auch wenn die Schüler natürlich schon ein bisschen aufgeregt waren, Spaß gemacht hat es ihnen dann doch. "Auf jeden Fall mal eine Abwechslung zum normalen Unterricht!", so die Schüler des 8. Jahrgangs. Auch für die Lehrkräfte hat sich der Aufwand gelohnt. "Wir hoffen das Sprachendorf als feste Institution an der OBS Hohenkirchen etablieren zu können", sagte Herr Meyer.

Geschrieben von: C. Meyer

Veröffentlicht: 13. Juni 2016